Trying to recreate their previous success was like catching lightning in a bottle.
Пытаться повторить их предыдущий успех было все равно что поймать молнию в бутылку.
Definitions
An extremely rare or unlikely success or achievement, especially one that is difficult to repeat; capturing something powerful or special in a way that seems almost impossible.
